NOMINEES & WINNERS
Film
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of BIRDMAN
- ZACH GALIFIANAKIS Jake
- MICHAEL KEATON Riggan
- EDWARD NORTON Mike
- ANDREA RISEBOROUGH Laura
- AMY RYAN Sylvia
- EMMA STONE Sam
- NAOMI WATTS Lesley
Transcript of BIRDMAN
EDWARD NORTON: As Dorothy Parker said, “Age before beauty,” so ladies and gentlemen, Michael Keaton.
[laughter]
MICHAEL KEATON: Thank you. This is very, very exciting. It’s the ultimate team sport what we do for a living.
These guys are unbelievable. Every time I turned around I ran into another tremendous actor. But, to look at all
the great actors out there, and people who have laid themselves on the line and put it all out there, this is for...
Alejandro and all of you, and the producers. And these guys are tremendous. And I’m proud to be a part of this
group. [applause]
NAOMI WATTS: (tripping) Oh! My God! Wow! Okay, I’m—
KEATON: Except for Naomi.
WATTS: Thank you to Fox Searchlight, and the Screen Actors Guild. This was a wonderful experience, so
collaborative. And Alejandro, you’re a genius. And John Lesher and... come on. You guys... [applause]
ZACH GALIFIANAKIS: When I was on “As the World Turns”... [laughter] [applause]
AMY RYAN: There’s no way to follow that. Just thank you so much. Thank you. [applause]
EMMA STONE: This really is absolutely amazing, and it’s so incredible to look out and see so many wonderful
actors. And...[someone in audience yells, “I love you!”] I love you, too. [laughter] This was such an honor and this
movie was such an incredible experience. Thank you. We’re so grateful. [applause]
EDWARD NORTON: It’s...it’s fun to be an actor, but as everybody in this room knows, it’s a true privilege to be a
working actor. And in a Guild... [applause] And it’s a triple privilege if you ever get to work on something that you
love as much as a piece of material like this. And we owe that thanks to Regency and Fox Searchlight for having
the courage to risk their money making this movie. Thanks very much. [applause]
ANDREA RISEBOROUGH: I thought I’d got away with maybe a hug. [laughs] I just want to say, it’s a privilege
and a pleasure to be an actor. And I think my favorite thing about acting is being with other actors. And it’s
amazing that people allow us to do it. Thank you to all of the people who allow us to do it. Thank you. [applause]
[laughter]
MICHAEL KEATON: Thank you. This is very, very exciting. It’s the ultimate team sport what we do for a living.
These guys are unbelievable. Every time I turned around I ran into another tremendous actor. But, to look at all
the great actors out there, and people who have laid themselves on the line and put it all out there, this is for...
Alejandro and all of you, and the producers. And these guys are tremendous. And I’m proud to be a part of this
group. [applause]
NAOMI WATTS: (tripping) Oh! My God! Wow! Okay, I’m—
KEATON: Except for Naomi.
WATTS: Thank you to Fox Searchlight, and the Screen Actors Guild. This was a wonderful experience, so
collaborative. And Alejandro, you’re a genius. And John Lesher and... come on. You guys... [applause]
ZACH GALIFIANAKIS: When I was on “As the World Turns”... [laughter] [applause]
AMY RYAN: There’s no way to follow that. Just thank you so much. Thank you. [applause]
EMMA STONE: This really is absolutely amazing, and it’s so incredible to look out and see so many wonderful
actors. And...[someone in audience yells, “I love you!”] I love you, too. [laughter] This was such an honor and this
movie was such an incredible experience. Thank you. We’re so grateful. [applause]
EDWARD NORTON: It’s...it’s fun to be an actor, but as everybody in this room knows, it’s a true privilege to be a
working actor. And in a Guild... [applause] And it’s a triple privilege if you ever get to work on something that you
love as much as a piece of material like this. And we owe that thanks to Regency and Fox Searchlight for having
the courage to risk their money making this movie. Thanks very much. [applause]
ANDREA RISEBOROUGH: I thought I’d got away with maybe a hug. [laughs] I just want to say, it’s a privilege
and a pleasure to be an actor. And I think my favorite thing about acting is being with other actors. And it’s
amazing that people allow us to do it. Thank you to all of the people who allow us to do it. Thank you. [applause]
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of BOYHOOD
- PATRICIA ARQUETTE Olivia
- ELLAR COLTRANE Mason
- ETHAN HAWKE Mason, Sr.
- LORELEI LINKLATER Samantha
Transcript of BOYHOOD
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of THE GRAND BUDAPEST HOTEL
- F. MURRAY ABRAHAM Mr. Moustafa
- MATHIEU AMALRIC Serge X.
- ADRIEN BRODY Dmitri
- WILLEM DAFOE Jopling
- RALPH FIENNES M. Gustave
- JEFF GOLDBLUM Dep. Kovacs
- HARVEY KEITEL Ludwig
- JUDE LAW Young Writer
- BILL MURRAY M. Ivan
- EDWARD NORTON Henckels
- TONY REVOLORI Zero
- SAOIRSE RONAN Agatha
- JASON SCHWARTZMAN M. Jean
- LÉA SEYDOUX Clotilde
- TILDA SWINTON Madame D
- TOM WILKINSON Author
- OWEN WILSON M. Chuck
Transcript of THE GRAND BUDAPEST HOTEL
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of THE IMITATION GAME
- MATTHEW BEARD Peter Hilton
- BENEDICT CUMBERBATCH Alan Turing
- CHARLES DANCE Commander Denniston
- MATTHEW GOODE Hugh Alexander
- RORY KINNEAR Nock
- KEIRA KNIGHTLEY Joan Clarke
- ALLEN LEECH John Cairncross
- MARK STRONG Stewart Menzies
Transcript of THE IMITATION GAME
Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
Cast of THE THEORY OF EVERYTHING
- CHARLIE COX Jonathan Hellyer Jones
- FELICITY JONES Jane Hawking
- SIMON McBURNEY Frank Hawking
- EDDIE REDMAYNE Stephen Hawking
- DAVID THEWLIS Dennis Sciama
- EMILY WATSON Beryl Wilde
Transcript of THE THEORY OF EVERYTHING
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of STEVE CARELL Foxcatcher
Transcript of STEVE CARELL Foxcatcher
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of BENEDICT CUMBERBATCH The Imitation Game
Transcript of BENEDICT CUMBERBATCH The Imitation Game
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of JAKE GYLLENHAAL Nightcrawler
Transcript of JAKE GYLLENHAAL Nightcrawler
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of MICHAEL KEATON Birdman
Transcript of MICHAEL KEATON Birdman
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of EDDIE REDMAYNE The Theory of Everything
Transcript of EDDIE REDMAYNE The Theory of Everything
EDDIE REDMAYNE: Thank you. Thank you so much. Thank you to the Screen Actors Guild. This has been such an extraordinary year for performances, and to be included in this number, of Michael, Ben, Jake, Steve, but beyond that, to Bradley Cooper, to David Oyelowo, to Bradley Coop— Oh, I’ve said Bradley Cooper. [laughter] To, to, oh, Timothy Spall, what an extraordinary man. It’s a great privilege for me. These are all actors I’ve long admired.
I would like to dedicate this award, this very wonderful skinny man, to those people around the world living with ALS. To those who have lost their lives to this brutal disease… [applause] In preparing to play Stephen, I met many people fighting ALS, and I met their families fighting alongside them. And the courage and the bravery and the spirit, this triumph of spirit that I witnessed, blew my mind. That’s why I’m incredibly grateful to them.
To Stephen and Jane, back in Cambridge, thank you for allowing someone who gave up science when they were 14 years old, to enter your orbit. Thank you for entrusting this wonderful troupe of people on Table 2, with your formidable story.
And thank you for reminding me of the overwhelming power of the will to love, and the will to live every second of your life as fully and as passionately as possible. Thank you. [applause]
I would like to dedicate this award, this very wonderful skinny man, to those people around the world living with ALS. To those who have lost their lives to this brutal disease… [applause] In preparing to play Stephen, I met many people fighting ALS, and I met their families fighting alongside them. And the courage and the bravery and the spirit, this triumph of spirit that I witnessed, blew my mind. That’s why I’m incredibly grateful to them.
To Stephen and Jane, back in Cambridge, thank you for allowing someone who gave up science when they were 14 years old, to enter your orbit. Thank you for entrusting this wonderful troupe of people on Table 2, with your formidable story.
And thank you for reminding me of the overwhelming power of the will to love, and the will to live every second of your life as fully and as passionately as possible. Thank you. [applause]
Outstanding Performance by a FEMALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of JENNIFER ANISTON Cake
Transcript of JENNIFER ANISTON Cake
Outstanding Performance by a FEMALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of FELICITY JONES The Theory of Everything
Transcript of FELICITY JONES The Theory of Everything
Outstanding Performance by a FEMALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of JULIANNE MOORE Still Alice
Transcript of JULIANNE MOORE Still Alice
JULIANNE MOORE: Thank you so much, the Screen Actors Guild, for this. When I was on “As the World
Turns”... [laughter] Yeah! I was so excited when they wrote two parts for me, you know, the classic twin sister
role, the good and the evil one. And I couldn’t wait to do it, and I was so excited. Then I realized it was super
boring to act by myself. [laughter] And what I really loved, what I really craved, and what was most exciting for
me, was being with another actor and feeling that intimacy and that excitement and that thrill of getting to know
somebody in that way. And that’s what keeps me coming back to acting again and again and again.
And I want to thank my partners in this movie, the adorable Hunter Parrish, the exquisite Kate Bosworth, the
magnificent Alec Baldwin, the compassionate and sensitive Kristen Stewart. I wish that they were here with me
tonight, I really, really do. And I want to thank them for letting me get to know them a little bit. And I also want to
thank my professional partners, the people who have supported every weird choice I’ve ever made. Yeah, Josh
Lieberman, the Huvane brothers, the gorgeous Huvane brothers, Kevin and Stephen. I heard – just heard now the
“H” is silent. [laughter] And my...and the woman who always returned my calls, and picked up most of the time,
my long-time manager of 25 years, and friend, Evelyn O’Neill. [applause] Thank you so much.
When I...when I was 17, I decided I wanted to be an actor. It didn’t seem possible because I’d never met a real
actor. So, I want to say to all you kids in the drama club, you know, you guys are the real actors. Thank you so
much for letting me be part of this community. Thank you very much. [applause]
Turns”... [laughter] Yeah! I was so excited when they wrote two parts for me, you know, the classic twin sister
role, the good and the evil one. And I couldn’t wait to do it, and I was so excited. Then I realized it was super
boring to act by myself. [laughter] And what I really loved, what I really craved, and what was most exciting for
me, was being with another actor and feeling that intimacy and that excitement and that thrill of getting to know
somebody in that way. And that’s what keeps me coming back to acting again and again and again.
And I want to thank my partners in this movie, the adorable Hunter Parrish, the exquisite Kate Bosworth, the
magnificent Alec Baldwin, the compassionate and sensitive Kristen Stewart. I wish that they were here with me
tonight, I really, really do. And I want to thank them for letting me get to know them a little bit. And I also want to
thank my professional partners, the people who have supported every weird choice I’ve ever made. Yeah, Josh
Lieberman, the Huvane brothers, the gorgeous Huvane brothers, Kevin and Stephen. I heard – just heard now the
“H” is silent. [laughter] And my...and the woman who always returned my calls, and picked up most of the time,
my long-time manager of 25 years, and friend, Evelyn O’Neill. [applause] Thank you so much.
When I...when I was 17, I decided I wanted to be an actor. It didn’t seem possible because I’d never met a real
actor. So, I want to say to all you kids in the drama club, you know, you guys are the real actors. Thank you so
much for letting me be part of this community. Thank you very much. [applause]
Outstanding Performance by a FEMALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of ROSAMUND PIKE Gone Girl
Transcript of ROSAMUND PIKE Gone Girl
Outstanding Performance by a FEMALE ACTOR IN A LEADING ROLE
Cast of REESE WITHERSPOON Wild
Transcript of REESE WITHERSPOON Wild
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Cast of ROBERT DUVALL The Judge
Transcript of ROBERT DUVALL The Judge
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Cast of ETHAN HAWKE Boyhood
Transcript of ETHAN HAWKE Boyhood
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Cast of EDWARD NORTON Birdman
Transcript of EDWARD NORTON Birdman
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Cast of MARK RUFFALO Foxcatcher
Transcript of MARK RUFFALO Foxcatcher
Outstanding Performance by a MALE ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Cast of J.K. SIMMONS Whiplash
Transcript of J.K. SIMMONS Whiplash
J.K. SIMMONS: Thank you. This is really beautiful to be acknowledged in a room full of peers, by a union full of peers. And, I feel like all of us actors are supporting actors, whether it’s Miles Teller, who’s in every scene of the movie – think about it. [applause] Or myself, or Paul Reiser, or Melissa Benoist, Damon Gupton, who is in one scene, Tarik Lowe, who has one line. Each of us is not only supporting the story, the movie, the play, the whatever it is that we’re doing. Each of us is essential, completely crucial to the story.Because if there’s one false moment, the train comes off the rails and our willing suspension of disbelief is gone and we have to earn it back.
So, I would like to thank the 49 actors who appear onscreen in “Whiplash” for realizing Damien Chazelle’s vision so beautifully. And I would like to thank… [applause] Yes, please.
I would like to thank my extraordinary wife, Michelle Schumacher. We met 24 years ago as actors together on Broadway, and 16 years ago she became a full-time mother to our above-average children. [laughter] And after many, many years of doing that, she’s now stepped to the other side of the camera, writing and directing and producing, which is awesome because it’s more jobs for me… [laughter] Because I’m sleeping with the director, so… [laughter]
Thank you to the Screen Actors Guild, and thank you, Mom and Dad. [applause]
So, I would like to thank the 49 actors who appear onscreen in “Whiplash” for realizing Damien Chazelle’s vision so beautifully. And I would like to thank… [applause] Yes, please.
I would like to thank my extraordinary wife, Michelle Schumacher. We met 24 years ago as actors together on Broadway, and 16 years ago she became a full-time mother to our above-average children. [laughter] And after many, many years of doing that, she’s now stepped to the other side of the camera, writing and directing and producing, which is awesome because it’s more jobs for me… [laughter] Because I’m sleeping with the director, so… [laughter]
Thank you to the Screen Actors Guild, and thank you, Mom and Dad. [applause]
Outstanding Performance by a FEMALE ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Cast of PATRICIA ARQUETTE Boyhood
Transcript of PATRICIA ARQUETTE Boyhood
PATRICIA ARQUETTE: Oh, my God! I can’t tell you what this means to me. I’m a fourth generation actor. My family has been committed to acting for over a century, through feast or famine. My father, Lewis Arquette, taught me to approach work with compassion and gratitude, and taught me also how hard it is to make a living as an actor.
Rosanna, Richmand, Alexis, David, you were my first scene partners and my most powerful coaches. To all my acting teachers and coaches. I’d like to acknowledge my fellow nominees for their beautiful and solid work. Our cast and crew, Ethan Hawke,for your fierce commitment; Ellar Coltrane for your purity; Lorelei Linklater for your strength and your vulnerability. Richard Linklater,for showing me the beauty of this human experience, and how we all matter.
Thanks to IFC, Josh Sapan, Jonathan Sehring, John Sloss, Cathleen Sutherland, David DiCamillo, Molly Madden, Eric White. To my kids Enzo and Harlow, you are both perfect, the perfect kids for me. To my mother, Olivia, you are my hummingbird, you’re always with me. Thank you. [applause]
Rosanna, Richmand, Alexis, David, you were my first scene partners and my most powerful coaches. To all my acting teachers and coaches. I’d like to acknowledge my fellow nominees for their beautiful and solid work. Our cast and crew, Ethan Hawke,for your fierce commitment; Ellar Coltrane for your purity; Lorelei Linklater for your strength and your vulnerability. Richard Linklater,for showing me the beauty of this human experience, and how we all matter.
Thanks to IFC, Josh Sapan, Jonathan Sehring, John Sloss, Cathleen Sutherland, David DiCamillo, Molly Madden, Eric White. To my kids Enzo and Harlow, you are both perfect, the perfect kids for me. To my mother, Olivia, you are my hummingbird, you’re always with me. Thank you. [applause]
Outstanding Performance by a FEMALE ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Cast of KEIRA KNIGHTLEY The Imitation Game
Transcript of KEIRA KNIGHTLEY The Imitation Game
Outstanding Performance by a FEMALE ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Cast of EMMA STONE Birdman
Transcript of EMMA STONE Birdman
Outstanding Performance by a FEMALE ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Cast of MERYL STREEP Into the Woods
Transcript of MERYL STREEP Into the Woods